ThebattleofWaterlooin1815wasabattleofnumeroustragedies.SergeantWeiroftheScotsGreyswaspaysergeant,andassuchmighthaveexcusedhimselffromservinginaction.Buthedisdainedtoavailhimselfofhisprivilege,andrequestedtobeallowedtotakepartinthemortalfray.Inoneofthecharges,hefellmortallywounded.
Later,whenthefieldwassearchedforthewoundedandslain,thebodyofSergeantWeirwasfoundwithhisnamewrittenonhisforeheadwithhisownhand,dippedinhisownblood.Thishewassupposedtohavedone,thathisbodymightberecognised,andthatitmightnotbeimaginedthathedisappearedwiththemoneyofhistroop.
一八一五年滑鐵盧一戰有萬千悲慘故事。蘇格蘭灰騎兵團的韋爾中士是軍餉士官，大可不必參戰，但他不屑享此特權，請纓殺敵，衝鋒時遭到致命重創，倒在地上。
後來，軍方在戰場上搜尋傷者死者，找到了韋爾中士的屍體，發覺他死前用手蘸自己的血，在自己額頭上寫下姓名。他這樣做，應是希望屍體可以辨認，並可免人家猜疑他懷着同袍軍餉逃之夭夭。
【解說】蘇格蘭灰騎兵團是著名陸軍團，一六七八年成立，所跨戰馬都是灰色，故名。Mortalfray的fray是「爭吵」或「衝突」，例如：Astheygotintoaheatedargument,Ikeptsilent,notwantingtojointhefray（他們激烈爭論起來。我一言不發，不想捲入這場爭執）。Mortalfray直譯就是「拚死的衝突」。