貴欄二月二十八日有Themisprivates（他們是二等兵）、Themisthecolonels（他們是上校）等句子。為甚麼them可以作主詞（subject），而動詞又用is而不是are？這句式是怎樣用的？
這其實不可以算是句式，只是鄙俚用法。俚語常以them取代those，或作主詞，或作限定詞（determiner），例如：（1）Them's（=Thoseare）hislastwords（那就是他臨終的話）。（2）He'swellinwiththem（=those）girls（他和那些女人混得很熟）。Themisprivates等句子，出自農場主人口中，顯示他沒有受過甚麼教育。讀英文小說，你經常會看到低下層人物這樣用them字。
Chinasawin2004atradedeficitofUS$5.5billioninagriculturalproduce,forwhichthechangingforcesofsupplyanddemandwerethedecisivefactor一語，which代表甚麼？
Which作關係代名詞（relativepronoun），一般修飾前面的名詞，例如：Theysoldtheirproduce,whichconsistedmainlyofvegetables（他們賣自己的農產品，主要是蔬菜）。但是，which用在子句（clause）之後，有時是代表整個子句所說的事情，例如：Sheworkstoohard,whichisnotgoodforherhealth（她工作太過辛勞，不利健康）。這一句的which等於Sheworkstoohard。
讀者示下那一句的which，也是代表前面子句所說的事。全句意思如下：「二○○四年，中國有五十五億美元的農業品貿易逆差，主要原因是國內供求情況有變。」