教宗已恢復說話

教宗已恢復說話

教宗若望保祿二世上周接受氣管插喉手術,讓氧氣直接入肺協助呼吸後,外界一直擔心他能否再說話。但教宗的高級助手拉青格樞機主教周二指,教宗已恢復講話,還先後以德語和意大利語說話。
拉青格指,教宗是在羅馬杰梅利醫院舉行工作會議時,用兩種語言說話。他說:「我很高興地說,教宗非常清醒,能夠透過聲音說出重點。」
梵蒂岡較早前發表聲明說,指八十四歲的教宗手術後沒有出現併發症,病情持續好轉,「恢復正常飲食,可以在輪椅坐上數小時,並且開始進行呼吸和發聲訓練」。接受插喉手術的病人可以透過控制喉嚨的活門來說話,但發出的聲音一般都很古怪。

接受發聲訓練
英國醫學專家米爾福德認為,教宗接受發聲訓練意味喉管將留在他體內一段時間,這樣令他呼吸順暢,也可讓醫生在緊急情況時即時檢查他的肺部。
美聯社