「他堅持自己的理想毫不動搖,即使有些家長作風;他擁有進行政治活動的高超技巧……他充滿毅力,甚至可以說是從不懈怠,出人意料地成了變革的代表。」庫恩在《江澤民傳》的引言中,對江作出了這樣的評價;但海外評論幾乎眾口一詞,指該書儼如官方宣傳品,刻意替江塗脂抹粉。
《江澤民傳》暗示,江並未捲入「六四」血腥鎮壓的決策,但流亡美國的前上海《世界經濟導報》編委張偉國反駁稱,當年身為上海巿委書記的江澤民,下令查封整頓《導報》,是中共保守派「倒趙紫陽」一個重要步驟。
該書又稱頌江澤民是「改變了中國」的偉大人物,但前《人民日報》記者劉賓雁批評,江澤民執政的十三年,是「政治大倒退、社會大腐爛和經濟大發展齊頭並進的奇異時代」,以江澤民的資質和身份「也只能順水推舟」。
網上的《亞洲書評》(TheAsianReviewofBooks)亦批評,《江澤民傳》寫得非常阿謏,把江描繪得過份完美。「前部份主要根據江澤民同僚、親友的訪問寫成,但他們往往不願意批評江,亦習慣於一套江澤民起了重要和卓越角色的歷史版本。」
本報記者