月初因感冒和喉嚨痙攣入院的教宗若望保祿二世，周日作出院後首次公開露面，在梵蒂岡的寓所以沙啞但有力的聲線，完成整個周日祝禱儀式。過去兩周，教宗每次都是讀出部份禱詞，然後讓助手完成儀式。今次能讀畢整份禱詞，顯示他逐漸康復。 路透社