「河水不犯井水」魚池邊悟出真諦

「河水不犯井水」魚池邊悟出真諦

【本報訊】有誰想到,政務司司長曾蔭權家中的兩個錦鯉魚池,背後竟隱藏着一國兩制、河水不犯井水的真諦,更兼負上安撫司長情緒的重任?曾蔭權昨日向記者介紹家中花園的種種設施時,揭示了過去一年他如何紓緩在兼顧政改、西九項目等燙手山芋時所面對的無形壓力。
記者昨日參觀曾蔭權官邸花園中一大一小的兩個錦鯉魚池,每個池都養了九尾魚。曾蔭權對每條錦鯉的名字如數家珍,這條叫「藍妹」、那條是「楊貴妃」、日本種那條是「昭和」,「阿金」和「阿銀」則是祖國代表,全都身寬體胖,年齡皆有十多歲。

「啲魚唔會同你嗌交」
說到心愛的錦鯉,曾蔭權語調變是特別柔和,「佢哋好好、好和氣,唔會亂搶食物。我得閒坐喺呢度寧寧靜靜,真係好好,啲魚又嚟𠱁吓你,又冇嘢要求,又唔會同你嗌交,好易養,好乖。」
至於細池的魚,背後又有一個故事,曾蔭權早前以低廉價錢,在廣州買了一批小錦鯉,放在大池中,怎料這批小魚兒有病,傳染了大池內的大錦鯉,於是被隔離在小池飼養,曾蔭權笑稱:「我𠵱家先知咩叫河水不犯井水、一國兩制點解,原來分開先相安無事,要過一段時間先可以放埋一齊。」