歐洲新出產的Ａ三八○巨無霸空中巴士，最多可以坐八百五十人。飛機分三層，有健身房、桑拿浴室、賭場。
新的豪華飛機，中國也訂購了幾架。買下巨無霸之後，可以把健身室拆掉，擺幾桌麻將。由上海飛到紐約，在機上昏天暗地砌打三十二圈，最後一局自摸雙辣，飛機剛降落JFK機場，笑嘻嘻收足錢，就可以直奔唐人街吃雲吞麵了。
就怕在飛機上打麻將的時候，遇到超激盪的氣流——四個來自河北的自由行式黑漢，都戴着江詩丹頓，嘴角叼根香煙，其中一個大款這一鋪辛苦地在做十三幺。就在瞇縫着小眼睛屏息靜氣一目關七的當頭，飛機受到北極光、地殼磁場加上一陣寒帶旋風的三合一干擾，忽然左右劇擺起來，一桌的麻將牌嘩啦啦一傾側，全瀉翻在地上。
就指望這一局全翻本的，這口氣哪裏忍得下。為甚麼自己快要自摸的時候忽然出現氣流？眼看上家那個老張，露出一排黃牙在儍笑——開飛機的一定是他的小舅子，是他向機艙女服務員使個眼色，傳送暗號，女服務員走進駕駛艙通報機師的。越看越像了，霍地躍起，往老張的那張麻臉，就像解放軍痛擊陳水扁的那副動靜，雷霆萬鈞地就擂上重重的一拳。
其他乘客嚇儍了眼，還以為是劫機。當搞清楚是兩個同胞頭等客在內鬥時，卻又笑嘻嘻地圍上來旁觀。駕駛艙不知道發生了甚麼事，派副機師出來視察動靜，連同兩個空中少爺，死活把打人的那個制住。
「他媽的，我又不是沒錢坐頭等，麻將打到快要胡的時候遇上了氣流，哪有這麼巧的事？叫你們正飛行員出來，他飛機這麼一晃，我這手牌胡不出來，損失了人民幣三十萬，這你們怎麼賠？」
好了好了，您寫信給我們東方航空公司投訴吧。現在可不可以別鬧，讓飛機安定下來再說？
但這位大款死也不肯，一口咬定上家、飛行員跟女空服有陰謀。最後，還是那位叫王曉虹的女空服一跺腳，叫一聲：「好了，到樓上去，我陪你睡一覺，這可成了吧？」
一下子機艙全靜了。大款往王曉虹身上從頭到腳一打量，淫笑起來，一把搭着她的肩膊，像老鷹捉小雞一樣把她扭上了螺旋級的樓梯。
沒事了，沒好看的了。大家返回座位。洋人賣飛機給中國，早就設想周到，除了能改裝麻將桌子，A三八○號的頂層，原來還有一張雙人床呢。