劉紹銘教授的文章深為名家讚譽，他生於香港、長於香港，留學台灣和美國，《吃馬鈴薯的日子》描述他在美國「勤工儉學」的經歷，早為人津津樂道，牛津大學出版社的新版，更收集了他的《童年雜憶》，背景是上世紀五十年代的香港，文筆平實感人，而內容更增加了對這一代的香港人的了解，十分值得向讀者推介。
劉教授與我是同一代人而略長，他在香港、台灣、美國的生活，除了我完全不熟悉台灣之外，與我的體驗也大不相同，令我看到了這些社會的另一面。更有趣的是，我們不但生活方式不同，紀錄那些日子的着眼點也完全不同，以致筆下所寫猶如兩個世界。劉教授重寫實：他怎樣申請大學取錄、怎樣應付所需的學費和生活費、當時到外國升學要克服的困難、怎樣得到師友的濟助才能渡過重重難關等等。這些實況和親身經歷，實在值得紀錄。
《吃馬鈴薯》紀錄的美國大學狀況是上世紀的六十年代，從台灣和香港千辛萬苦到美國留學和謀求職位的人是獨特的一群，他們在美國生活的苦與樂、人際關係和與當地社會的關係，不足為外人道。劉紹銘的描述，喚起了我很多回憶，也給了我很多遲來的領悟。
我的留學世界是感性而個人的，記憶和紀錄都十分零碎和片斷，縱有強烈的光焰，也照不亮整個畫面。我於是（非常政治不正確地）想，這也許是表現了性別的分別。男子關心的是外在社會環境及自己如何能在這個實況中找到位置；我這個女子注重的則是如何在外界不住的衝擊下了解自己，以求覓得心靈上的安寧。