過去二十年，老牌牛仔褲「Levi's」富格調的廣告，曾經讓無數演員和音樂人一鳴驚人或東山再起，包括本來寂寂無聞的男星畢彼特，都曾受惠於所謂「Levi's效應」。而下一個受益人則會是英國大文豪莎士比亞，因為Levi's將推出的新電視廣告，是莎翁四大喜劇之一《仲夏夜之夢》的現代版。
廣告除了將故事背景搬到現代的美國洛杉磯外，由角色到台詞都忠於原著，描述女主角仙后提泰妮婭（Titania）與織工波頓（Bottom）浪漫的邂逅，而角色所說的對白亦是老式英語。飾演提泰妮婭的AmandaSudano，是七十年代歌手DonnaSummer女兒。
Levi's計劃在情人節推出廣告。Levi's歐洲區負責人威爾遜指出，雖然廣告中的語言較複雜，但不擔心年輕觀眾會不明所以。他說：「我認為我們低估了時下的年輕人。」
英國《每日電訊報》