每到歲晚，都見報攤書店曆書堆了個滿坑滿谷。廣州話管曆書叫通勝，不叫通書，是要討個口彩。說是勝，就能運轉乾坤，化鐵成金了？
中國人多信運，老怨命。窮漢哪想一輩子一窮二白，富人總怕流年會有八難三災，都買本通書卜問一下吉凶了。我倒是天天諸事皆宜，百無禁忌的，不過有時也翻通書看看。
舊式線裝書模樣那種版本最好，內容豐富，包羅了《三字經》、《千字文》、《劉伯溫燒餅歌》、《朱子治家格言》。我覺得百看不厭的是《小兒論》，講孔子跟那個小毛頭項橐鬥嘴的故事，兩人一問一答，確實精彩絕倫。特首若多看幾遍，在答問會上準不會變成笨鳥啞鳥了。
比方孔子問項橐何火無煙，何水無魚，項橐便答螢火無煙，井水無魚。你來我往你頂我噎了多個回合，最後項橐反問聖人：天上零零有幾星？你額上眉毛有幾條？至聖先師為之語塞。
通書實在不能不看，教你怎麼用廣州話注音學英語，真叫語音權威如DanielJones也要瞠目結舌。"Whatdoyouwanttobuy?"的注音竟然是「屈都要王拖悲」；"Giveme"是「劫米」；"policeman"讀如「普立斯文」；"banana"變作「白那那」。最夠意思是"money"音譯為「蚊坭」，實在對極了，都說錢財如糞土嘛。