LifeofCircle醉人燕語

LifeofCircle醉人燕語

本地珠寶品牌LifeofCircle的創辦人兼設計師翁狄森(Dickson),早前為法國馬爹利干邑JeanMartell,設計融合佛手造型的燕子酒瓶蓋,極具流線美態,平添一份醉人東方魅力。而全新推出的「中國吉祥」系列以好兆頭及諧音數字融入設計中,寓意吉祥。

以中國傳統文化及東方哲學,結合細膩工藝設計和技巧,翁狄森的品牌「LifeofCircle」創立短短幾年,已成功走出個人風格。早前Dickson應法國名酒馬爹利之邀,設計一套「十二生肖迎燕子」限量珍藏系列,將於周五舉行展覽,呈現東方藝術魅力。

纖巧佛手狀
此系列包括一套十三個干邑酒蓋,焦點是一枚以18K紅金打造的燕子干邑酒瓶蓋,上面是佛手與燕子融合的造型,流暢線條恍如飛翔的燕子,再在翅膀邊鑲上閃閃美鑽,Dickson說:「看到Martell上嘅燕子,令我聯想到中國富有寓意、吉祥味道嘅香櫞,纖巧形狀有如美女玉手,又令人聯想到無處不在嘅佛性,所以有『燕子佛手』造型。」
其餘的十二生肖干邑酒蓋則採用925純銀,外形渾圓亮澤,極具藝術美學,如「虎」的設計就是虎鼻挌在虎爪上的圓銀球等,Dickson更特別以此推出「十二生肖」指環系列,更親自操刀拍攝照片,Dickson對此說:「十二生肖代表十二個循環不息的年歲。」

好意頭數字
至於以中國傳統文化為主的「中國吉祥」系列,乃針對中國人愛取好意頭的心態及趣味,選取吉祥和好兆頭的圖案及數字組成charmbracelet或耳環、戒指等。其中玩「數字諧音」的18K紅金鑽石手鏈,以阿拉伯數字作吊飾,排成如「1628」(一路易發)或「1668」(一路路發)等,或自由配搭成「18」耳環和戒指等,趣味盎然。另一組純銀系列,則以可愛小巧的元寶、如意、桃、魚和長命鎖等吉祥物作吊飾。

仿古新店
翁狄森前年於中環安蘭街開設第一間專門店,月前進駐尖沙嘴半島酒店,新店面積達八百八十平方呎,店內沿用中環店的石地板和原木飾櫃等設計,以自然色彩為主調。
Dickson更親自設計獨特又具內涵的飾櫃,如以「七巧板」為主題的七個玻璃飾櫃組合,可自由砌成燕子、貓、狗和花等造型,另一個巨型木飾櫃,是仿照古代木工「入榫」技術而製成的,古色古香別具詩意。
採訪:DebbieLum
攝影:MatthewLam
示範:蔣怡
場地:LifeofCircle(半島酒店)

中國窗花系列
18K黑金鑽石戒指各$66,800

中國吉祥系列(左起)
18K紅金鑽石戒指
數字「8」$11,800
數字「0」$10,800
「1628」18K紅金鑽石手鏈$14,800
18K紅金鑽石耳環
數字「6」每隻$4,500
數字「9」每隻$4,200

十二生肖純銀戒指各$2,380

翁狄森更為半島新店設計飾櫃,如腕表飾櫃靈感來自古代木工入榫技術。

翁狄森更為半島新店設計飾櫃,如腕表飾櫃靈感來自古代木工入榫技術。

新店有這個特別訂做的巨型「福祿壽」原木床櫃。

中國吉祥系列
純銀烏龜(上右)戒指$880
純銀如意、桃等吊飾手鏈$1,650