北京「冒牌貨市場」今日清拆<br>秀水街商戶誓死抗爭

北京「冒牌貨市場」今日清拆
秀水街商戶誓死抗爭

平均每日吸引逾八萬名遊客的北京秀水市場將在今日清拆,一個北京購物文化和市井小民生活的縮影將畫上句號。一些商戶把握最後的機會高聲叫賣清倉,另一些商戶則湧上街頭示威抗議,甚至聲言不惜以死抗爭。當局出動大批公安、武警到場戒備,雙方數度爆發推撞,大衝突一觸即發。

「五十,五十,五十(元)一件,甩了(賤賣)甩了……」聞名中外的秀水市場,昨日一早已是人聲鼎沸,商戶喊到喉嚨沙啞。慕名而來的遊客、特地來撿便宜貨的本地市民,將原已擁擠不堪的街道,堵得水洩不通。一直揹着「冒牌貨市場」招牌的秀水市場,昨日仍有店舖售賣「LV」、「BALLY」等各種國際「名牌」手袋、服裝。商家坦言:「不清倉也沒辦法,以後到那邊,不讓那麼亂七八糟地賣,不甩不行。」
然而,近五百家秀水商戶中,至昨日仍有二百多家反對拆遷。一批商戶聚集在大街上抗議,穿上白色T恤,前面印着「北京有條秀水街」的紅字,空白處寫着「我要吃飯、我要生存」、「保護納稅人合法權益」等標語,「打倒腐敗」口號聲浪不遜於另一邊廂的叫賣聲。

與公安發生數度推撞
商戶指摘官商勾結,迫他們搬入由私人發展商興建的新秀水商廈。數十名商戶甚至集體下跪申冤,巧合的是,此時天空漸漸飄下雪花,給公安的大檐帽鋪上一層白霜。由於公安阻止外國記者採訪,商戶又齊聲高呼:「新聞自由!」「新聞自由!」結果,警民多番發生推撞,險爆大衝突。

「敢拆,我就死給他看」
一位到場抗議的七十多歲婦人說,二十多年來,她就是靠在秀水街擺攤養活了兩代人,現在政府迫遷,她不惜以死抗爭:「我反正是不想活了。我們家還有兩個老的,要在屋裏坐着等他來拆,他只要敢動,我們就死給他看!」
入夜以後,一些商戶冒着嚴寒,守在沒有取暖設施的秀水市場,以防當局漏夜清拆。今日秀水市場能否順利清拆,不無疑問。
本報記者/美聯社/法新社