美國養牛業為保障利益，一直反對重新輸入加拿大活牛，如今加拿大發現第二宗瘋牛症個案，勢為他們提供有力證據，以便美國牛農入稟法院，阻止加國活牛恢復入口。美國一個代表牧場的組織已揚言要把事件鬧上法庭。
美國一間農業顧問公司副主席維克托表示：「對於那些想繼續禁止加拿大牛肉入口的人，這次事件為他們提供更多彈藥興訟。」支持牛農的民主黨議員波默羅伊直指政府恢復輸入加拿大牛肉，是不理「農民、牧場和消費者的利益」。
美國禁止加拿大牛肉入口前，加拿大有七成活牛賣到美國，這個市場在二○○二年總值一百一十七億港元。禁令實施後，據估計，依賴出口的加國養牛業已損失三百二十七億港元。
美聯社/路透社