【綜合中國外電】隨着在雅典奧運會上以平世界紀錄的成績奪得男子百一米欄金牌後，劉翔的一舉一動已成了國人的焦點，故昨日他首次公開自己在北京的冬訓，也是國家田徑隊的第一次，立即吸引了大批傳媒採訪。不過，這也可能是國家田徑隊和劉翔的最後一次公開訓練。
雖然奧運後經歷過無數公開活動，但在訓練中面對着爭相拍照的記者們，劉翔還是有點不自然，不斷換地方進行熱身，但無論走到哪裏記者們總是「步步緊迫」，而且因為記者太多，也影響到其他受訓的運動員。
田管中心副主任馮樹勇無奈表示，田管中心將會重新考慮舉行「傳媒公開日」，他說：「舉行傳媒公開日本來是件好事，但如果對運動員冬訓有影響的話，我們以後可能就不會再舉行這樣的活動。」
對此劉翔並沒有抱怨，不過其教練孫海平卻委婉地指出：「其實劉翔的準備活動還是受到一些影響，本來還有一部份訓練要進行，但他現在並沒有做。」訓練結束後，劉翔很快就離開了訓練中心，似乎不想再次被記者們簇擁着採訪和拍照。