那年第一趟歐遊,發覺香港人不管到了哪裏,都讓老外給當做日本人。只有一次是例外,一個德國人問我是不是韓國人。
在洋人眼中,中國人和日本人都一樣,都烏髮黑眼,叫他們哪分得開。有個土耳其導遊倒說,他原先也搞混,後來會分了。這其實不難,大夥兒嘰哩呱啦招搖過市,三五成群,六七結隊的,肯定是香港人。秩序井然如士兵,不鬧不嚷,兩眼緊盯領隊高舉的旗子低頭走路的,當然是日本人。
他們重群性,守秩序;我們卻任性,惡紀律,難怪亂足五千年。二十四史簡言之,不正是一部亂史?要驗證,只須看看每年春運內地那些亂成五代十國的火車站,就可知一二。老表們老愛插隊,最愛爭先,除了上刑場。
日本人總處處都先後有序,假日上賓館亦然。到那兒去的多是年輕人,客多自要輪候,一對對男女就拿着號牌,耐心等別人完事才進房間去浪漫一番。這跟香港人周末上茶樓等叫號入座可有點相同,分別只是這兒是為了吃喝排隊,那兒排隊是為了做愛。說得難聽,這不有點像排隊上廁所?
我怎麼會知道?是劉黎兒在《換個姿勢愛》那本新書裏說的。