今年口頭禪"You'reFired"

今年口頭禪"You'reFired"

霍士新聞頻道剛剛選出2004年度的十大「騎呢」口頭禪,包括:

「你已被炒。」(You'reFired)
美國地產大亨特朗普主持真人騷《飛黃騰達》,每攆走一名不合意的參賽者,他例必說這句無人願聽的話:「你已被炒!」

「善變者」(Flip-Flopper)
這詞在美國總統選舉期間常出現。總統喬治布殊的陣營給民主黨對手克里扣上「搖風擺柳」的帽子,常用Flip-Flop形容他立場反覆。

「服裝故障」(WardrobeMalfunction)
美國女歌手珍納積遜在超級碗大賽表演中,給拍檔JustinTimberlake扯脫上衣當眾露乳。Justin解釋這宗「乳頭門」醜聞是「服裝故障」所致。

「社交名人」(Celebutante)
「因出名而出名」的社交名人,表表者是希爾頓家族後人巴黎.希爾頓,現年二十三歲,在私人春宮帶上網後聲名大噪。

「真人騷愛情」(Showmance)
真人騷參賽者發展的愛情。《飛黃騰達》中的Amy和Nick是一對,《生還者》中的Rob和Amber是另一對。

「聖誕光明節」/「聖誕寬扎光明節」(Chrismukkah/Chrismakwanzukah)
在美國,節慶名稱也要政治正確。「聖誕光明節」、「聖誕寬扎光明節」之類的節日名,是方便十二月要同時慶祝聖誕節、猶太教光明節、黑人寬扎節的家庭。

「激啊!」(That'sHot!)
富家女巴黎.希爾頓主持真人騷《SimpleLife》時,見到甚麼大小事情都語帶譏諷的說:「That'sHot」。

「他只是對你興趣不大」(He'sJustNotThatIntoYou)
人氣劇集《色慾都市》中的對白。這句話後來變成同名暢銷書,暢銷書又將拍成電影。但最重要的是,這句話在現實中很多時派用場。

「經濟娘娘腔」(EconomicGirlyMen)
共和黨籍加州州長阿諾舒華辛力加,挖苦民主黨人對經濟前景悲觀,形容他們都是操「娘娘腔的男人」。此語觸怒民主黨人,但他拒絕道歉。

「迪安式躁狂」(Deaniac)
佛蒙特州前州長迪安年初競逐民主黨總統候選人提名時,奇招百出。一次演說時「耶……!」的一聲尖叫後,傳媒把這一叫與馬丁路德金的「Ihaveadream」名句媲美:《我有一聲叫》(Ihaveascream)。