「好，時間到了。」美國全國廣播公司（NBC）的王牌主播布羅考（TomBrokaw），周三最後一次主持《NBC夜間新聞》，報道新聞完畢，正式向觀眾話別，離開他坐暖了近二十三年的主播席。美國過去二十多年來由三大「主播天王」叱咤主宰的電視新聞時代，隨着布羅考率先退休，加上哥倫比亞廣播公司的丹拉瑟（DanRather）明年三月引退，開始落幕。
作為美國電視一個時代其中一個代表人物，布羅考最後一次報道夜間新聞，本身已是新聞。在這一夜，他以一貫冷靜穩重的作風報道完最後一則新聞後，無不感觸地向觀眾話別：「好，時間到了。我們一起經歷了很多，從黑暗的日和夜，到充滿希望和喜樂的季節。」
四分鐘的話別，他還說出了自己在NBC三十八年新聞生涯中做新聞的宗旨：「無論報道甚麼，我只有一個目標：讓報道準確。做不到時我會很痛苦。」他又分享他的真知灼見：「從幾十年來吸取的教訓是：不是問題給我們帶來麻煩，而是答案。最重要的是，沒有一個人有所有答案。」
六十四歲的布羅考，在漫長的新聞工作生涯中，曾採訪把尼克遜總統拉下馬的水門事件，訪問美國總統和前蘇聯總統戈爾巴喬夫等大人物，孜孜不倦地親身採訪報道「蘇東波」共產政權崩潰等國際新聞，還有無數國內新聞。他說採訪「最偉大一代」二戰老兵讓他上了最重要一課：「他們永不停止彼此學習，永不放棄要共同進退的想法。」他向觀眾說：「我們都一樣。我出於這種精神，為我從你們身上所學到的一切道謝。」
最後，布羅考離開他八三年開始坐上的主播席。NBC晨早新聞節目《今天》為他搞了個致敬環節，當員工圍着他祝酒，他眼淚不禁奪眶而出，硬咽說：「這真是極大、極大的……榮幸。」
三大主播天王的另外兩人，也為布羅考送上崇高致敬。哥倫比亞公司（CBS）的丹拉瑟說：「我認識了布羅考三十多年，是朋友也是競爭對手，他贏盡觀眾和同行尊敬，包括我在內。」美國廣播公司（ABC）的詹寧斯（PeterJennings）稱讚布羅考「多次證明他不會向權貴賣帳」。
兩年前，布羅考已宣布引退計劃。他說日後會花多些時間釣魚和陪伴孫兒。但他跟NBC還有十年合約，每年至少主持三個時事紀錄節目，一旦有大新聞「就會報到」。《NBC夜間新聞》的收視率自一九九七年起領先其他電視台，布羅考被封頭號功臣。他引退後，主播席就交給醞釀接棒多時的威廉斯（BrainWilliams）。
美聯社/路透社/美國《華盛頓郵報》