《電車男》創網絡文學潮

《電車男》創網絡文學潮

聲稱記載真人真事的日本新書《電車男》上月推出以來,旋即成為暢銷書。這本以愛情故事為主題的書,最先是以網上聊天室的留言形式出現,書中因而輯錄了大量電郵,看慣流暢散文式作品的讀者也許會感頭痛,但它卻能引起天天在網上留言或以手機交換短訊的年輕人共鳴。

輯錄大量「符號表情」
事緣今年五月,網上聊天室有一名男子憶述某天在醉酒鬼手中救回一名女子後,打算追求她。在聊天室網友鼓勵下,他鼓起勇氣致電及約會對方,向她示愛。
《電車男》的作者是中野獨人,他將那些電郵輯錄成書,全書三百六十四頁有不少俚語和標點符號組成的面部表情,反映互聯網已滲入日本年輕人的生活。東京上智大學比較文化系教授克拉默說:「我很多學生都花長時間上網,這某程度上是他們跟現實連繫的方法。」
男主角是典型沉迷高科技玩意和漫畫、電腦遊戲等流行文化的日本年輕人,人際關係差,因此當他不懂如何追求心儀女性時,會向網友求助;雖然網友有時會給予壞建議,但由於可免卻面對面求助的尷尬,他很喜歡這個聊天方式。
路透社