中國國家主席胡錦濤周日在智利首都聖地亞哥出席亞太經合組織（APEC）峯會期間，與日本首相小泉純一郎舉行峯會。會上兩人都擺出強硬姿態，舌劍唇槍一番。胡錦濤警告，小泉每年堅持前往靖國神社參拜，是中日關係問題的癥結，敦促他明年二戰結束六十周年的敏感時刻不要再到靖國參拜。小泉亦不甘示弱，要求中方勿再派潛艇侵犯日本領海。
小泉自二○○一年上台後，多次到供奉了二次大戰甲級戰犯的靖國神社參拜，令中日關係陷入低潮，兩國元首亦因此三年來沒有進行過國事互訪。胡錦濤與小泉周日的會面，因為就爭論困擾兩國關係不前的問題舌戰，令會談由原定的三十分鐘延長至七十分鐘。
會後，中國外交部發言人孔泉透露，胡錦濤「明確指出（中日關係）主要障礙，是在於日本政府領袖到靖國神社參拜」，認為日方應該「以史為鑑、面向未來」，妥善解決有關的問題。
胡錦濤又特別要求小泉明年別到靖國神社參拜，因為「明年尤其敏感，是反法西斯主義勝利六十周年」。小泉回應時沒有承諾不再到靖國神社參拜，只重申他參拜是向那些為國家犧牲的亡靈致敬、祈求和平及日本今後毋須再打仗。
小泉似乎不甘被胡錦濤以歷史問題責難，隨即轉換話題，矛頭直指月初有中國潛艇侵犯日本領海的事。小泉說：「重要的是，同樣的事不會再發生。」但胡錦濤始終沒有就事件回應，一名中方發言人事後指出，「潛艇事件已透過兩國外交部解決了」。
小泉又提及中國在東海開發天然氣的問題，因為日本亦有意將該海域劃入其專屬經濟區。他說：「我們在天然資源開發上，必須有適當的措施，兩國不應將東海變成衝突點。」
中日兩國有嚴重分歧，但無阻胡錦濤和小泉就北韓核問題取得共識，兩人都同意促請平壤重返談判桌。胡錦濤說：「這問題必須透過對話和平解決。」他承諾會繼續向北韓施壓。
小泉與其他出席APEC會議的國家及地區領袖周日共進午餐時表示，中國經濟起飛有助日本增加產品出口，因此對日本來說是個機會，不是威脅。他更不排除中國將可超越美國，成為日本的最大貿易夥伴。中國現時是日本第二大貿易夥伴，除了日本出口到中國的產品總值近年急升，不少日本電子業及汽車業近年都將廠房遷到中國。
法新社/路透社