不眠之夜布殊沒白捱

不眠之夜布殊沒白捱

美國現任總統喬治布殊,周二待在白宮等大選結果。大選結果遲遲未落定塵埃,他依然一臉笑容、充滿信心,在三十名親友陪伴下,在漫漫長夜等待着他是否會跟父親老布殊一樣只能夠當「一任總統」,抑或可打破宿命。隨着一個個州開票,喬治布殊在選舉人票上領先對手克里,白宮內充滿雀躍氣氛,但對於克里陣營拒絕承認在俄亥俄州落敗,喬治布殊陣營就非常不滿。

喬治布殊周二晚上七時半左右,跟親友在白宮共進了一頓自助餐,菜式豐富,包括南瓜湯、煙三文魚、油炸蜜糕、蝦、玉米炒蒸肉、小羊排等,房間內設有電視機,讓他們即時跟進點票最新消息。

無眠22小時「我相信會贏」
喬治布殊罕有地讓記者參觀他在白宮西翼二樓的總統客廳,第一夫人勞拉、他的一對孖女、父母老布殊和芭芭拉,全都陪伴在他身旁。他說:「我相信我會贏,謝謝。很高興能在這裏跟家人和朋友等候結果。這晚一定很刺激。」即使點票過程刺激、結果膠着,但由周二早上七時一直不眠不休的他,等到周三早上五時就被睡魔急召,要上床就寢了。
說自己贏定了,可能只是喬治布殊的門面話。其實投票結束後,票站調查結果最初顯示克里領先,白宮內一度愁雲慘霧,直至預測結果顯示喬治布殊在多個主要州份勝出,氣氛才一百八十度轉變過來,有人搶着開香檳慶祝,更有助手通知他已贏得俄亥俄和艾奧瓦兩個關鍵州份。

對手拒認輸 助選團憤怒
可是,開心得太早了。到了周三早上,喬治布殊陣營的情緒如坐過山車,由極度興奮變成憤怒,因為克里陣營拒絕承認在俄亥俄州落敗。喬治布殊競選策略顧問多德批評,克里競選拍檔愛德華茲說要把俄亥俄州和艾奧瓦州每張選票都點過的說法,簡直是「荒謬」。他的競選通訊總監德夫尼什說:「數學上,克里無可能在俄亥俄州勝出,他根本不夠票扭轉喬治布殊連任的結果。」
不只是競選助手忙得團團轉,連白宮幕僚長卡德、國家安全顧問賴斯和顧問休斯等,全都很忙碌,全都密切跟進最新點票結果,不時向喬治布殊滙報最新情況。喬治布殊陣營似乎早料到俄亥俄選情激烈,他周二從家鄉德薩斯州返回首都華盛頓途中就專程到俄亥俄州停留,盡最後努力拉票,更親自打電話向選民拉票,他在哥倫布市競選總部說:「我們已盡了力拉票。」
美聯社/法新社

白宮幕僚長卡德宣稱喬治布殊在俄亥俄州勝出,成功連任。
美聯社

克里(圖中)周二投票後,在波士頓一間餐廳跟妻子特蕾莎共晉午餐。
美聯社