拉登現身威嚇大選

拉登現身威嚇大選

美國政圈年初開始一直流傳,喬治布殊政府已捉到恐怖大亨拉登,一俟大選逼近,就會引爆「十月驚奇」(OctoberSurprise),為打反恐牌喬治布殊振聲勢。在大選日倒數只餘四天,拉登的「十月驚奇」終於出現,但不是他被捕了,而是他播出了最新錄影帶給美國大選「贈興」,第一次承認下令九一一襲擊之餘,更警告美國人,不論是喬治布殊或克里上台,美國若不改變威脅回教徒的政策,就會遭到新一輪襲擊。

美國大選選情緊湊,拉登這時引爆「十月驚奇」,令選情增添變數。他是透過有「阿拉伯CNN」稱號的卡塔爾半島電視台,於上周五播出錄影帶。影帶中,他纏上白色頭巾,身穿白色長袍,披上金色斗篷,站在啡色布幕前講話。他精神不錯,講話時更不時手指指,加強語氣。他更在錄影帶中首次附英文字幕,似乎要美國人清楚無誤接收他的訊息。

首附英文字幕 認策動911
拉登首次承認下令發動九一一襲擊,更提到美國大選。「美國人,我告訴你們…你們安全不在克里、喬治布殊或阿蓋德的手上。你們的安全在你們自己手上。任何不攻擊我們(回教)國家,我們不會攻擊它們。」他說:「你們威脅我們安全,我們也不會讓你們安全。」
他威脅如果美國繼續推行威脅回教徒政策,將難逃再受襲。他對準美國人說,九一一後三年多以來,「喬治布殊仍然誤導和欺騙你們,隱瞞事實,因此重複過去發生過的事是有理由的。」

「布殊仍誤導和欺騙你們」
他又批評喬治布殊對九一一襲擊反應遲鈍:「當五萬人最需要他的時候,他竟丟低他們面對恐懼。他對聆聽兒童故事更有興趣,讓我們有多兩倍時間行動。」九一一飛機撞世貿時,喬治布殊正探訪一間幼稚園,聽着一名小女孩說山羊故事。他之所以發動九一一襲擊,原因在於美國八二年協助以色列入侵黎巴嫩,他要以牙還牙。
錄影帶原本長十八分鐘,半島電視台只播了七分鐘。半島指拉登還提到伊拉克問題,批評喬治布殊推翻侯賽因,以「間諜」取代他,目的是掠奪伊拉克石油。但半島不肯說明拉登是否發出確鑿的恐怖威脅。
拉登錄影曝光,美國當局大為緊張。美國情報官員早已發出警告,阿蓋德可能施襲破壞下周二的大選,以影響美國選舉。他們正對影帶進行分析,以找出影帶中是否隱藏秘密訊息。這是拉登自○一年十二月以來首次發放的錄影帶講話,每次他和副手扎瓦希里發放講話,接着就有大襲擊。美國暫未提高恐怖警報水平,但警告卡塔爾本周可能有酒店遇襲。
看過錄影帶的美國人相信片中人就是拉登,加上提到克里、「現在是九一一後第四年」,以及駐伊美軍在九月時已死了一人,所以估計影帶是他最近或在齋戒月拍攝。
美聯社/路透社/法新社