美國國務卿鮑威爾前晚離開北京前指出，台灣不是獨立的，不是一個享有主權的國家；兩岸最終統一，是美國樂見、各方尋求的結果，因此美方不希望兩岸採取任何會影響這一結果的單方面行動。鮑威爾這一番話在台灣引起強烈反應，被形容為威力強過「洛坦」的「外交颱風」，而美國國務院稍後表示，美國對海峽兩岸的政策並沒改變。
鮑威爾前日在北京接受美國有線電視新聞網（CNN）專訪時，被問及是否擔心台灣總統陳水扁改變兩岸現狀的言行。鮑威爾說：「我們已向台灣當局、向陳水扁總統清楚表明，我們不支持台灣獨立。長時間以來，我們建基於『三個聯合公報』以及『台灣關係法』上的『一個中國』政策，令各方相安無事，我們不會支持任何會改變這種狀況的做法。」
他續說：「我們希望兩岸都不會採取一些單方面行動，影響到各方面正尋求的兩岸統一這個最終結果。我們的立場十分清楚，我們不支持台灣獨立，台獨並不符合我們奉行的一個中國政策。毫無疑問，陳水扁和其他台灣領導人均深知這是美國一個堅定的政策，它並不會改變。」
在同一日，鮑威爾接受鳳凰衞視專訪時，除重申一個中國政策外，並再次提到兩岸統一。他說，兩岸均應該保持克制，尋求對話改善關係，向美方樂見的和平統一那一天邁進，而不應該採取任何單方面的行動。
至於台灣早前聲稱可以導彈反擊上海的言論，鮑威爾表示，這些言辭是不幸的，只會加劇兩岸的緊張關係。
被問及台灣當局宣稱台灣已經是一個獨立國家時，鮑威爾說：「他們（台方）可以這樣宣稱，但我們的政策很明確：只有一個中國。台灣並非獨立的（國家），它不是一個享有主權的國家，這就是我們的政策，我們堅定的政策。」
本報記者