日本朋友生日請食日本菜,果然不出所料,賓客九成準時到場,十成都穿戴整齊,雖不致是盛裝,但全部光光鮮鮮,儀表出眾。一枱十五人,只有我一個香港人,連埋我亦只有四個男士,左右隔籬都係女仔,感覺好幸福。
朋友為我介紹新朋友,全部都是由日本來港工作,有幾位會講普通話,另有幾位竟然能講流利廣東話,連「嘅」、「呢」、「噃」都講得似模似樣,佩服得很。
跟真正日本人一起食日本菜,正好趁此機會看看真正日本人如何食日本菜。菜來得很慢,每樣少少,吃是副,喝酒談天才是主菜。喝的是近期流行的日本燒酒,加冰塊之外,可選擇加檸檬片或酸梅。「咦?乜你哋食日本嘢唔係加咁多wasabi?」我見大家的豉油碟內都只是得豉油,於是問道。「食刺身我們會加wasabi,但吃壽司與MakiRoll,因為裏面已有wasabi,不用再加。不過其實我哋日本人都唔明香港人點解食乜都用咁多wasabi,因為其實加得太多wasabi,原本的味道都被搞亂了。」
「咁有冇同香港男仔拍拖?」酒過三巡,可以進一步問無謂嘢。「有試過,但係都唔work,」尚子喝了一口燒酒加酸梅,「我是一個性格獨立而且有主見的女孩子,但當我說出我的看法時,香港男孩子會覺得很詫異,他們會問為甚麼我不像傳統日本女孩子。」「香港人普遍有這個錯覺,以為日本女子全都柔順過柔順劑。」「錯覺個鬼,不如說你們看得太多翻版日本VCD,你們其實真心想交往的不是日本女子,是日本VCD女子才真!」冇嘢講,飲杯!