尖叫的蝴蝶 - 李登

尖叫的蝴蝶 - 李登

又是頒諾貝爾獎的時節。這好比趕上中秋節送禮要送月餅,過年要派紅包,每年總有一次,還有甚麼值得大驚小怪?
今年得文學獎的這位奧地利女作家耶利內克,名字挺生,對我來說是天外來客,倒原來看過從她的作品改編過來的《鋼琴教師》。這部電影的女主角表面上是bluestocking那麼高雅的教師,是bluenose那類禁慾的清教徒,背地裏竟然是個極度性苦悶的偷窺狂。法國女星伊莎貝赫拔演得好,這個戲看了卻叫人鬧心。
耶利內克是第十位得獎的女作家又怎麼了?我不大提得起興趣去翻翻她的書。要看的得獎小說太多太多了,看上八輩子也看不完。

這會兒在報上又看到另一位女作家木子美的消息,說她最近在某本大陸周刊上發表論婚姻的文章。把自家的牀上經歷當寫作材料無可厚非,只是文字若太粗劣,我覺得這不是賣文,是賣屄。
好些流行女作家就都像搞花樣的推銷員,當中最成功的是「上海寶貝」衞慧,木子美哪跟得上她。她的新書《我的禪》出版了,除了談禪,少不免要談性;有英、德、日、西、意五種外文譯本之多。今夏她在上海跟渡邊淳一見面對談,可見還真會推銷。這隻會尖叫的蝴蝶,已變成socialbutterfly,比耶利內克和好些同性同業會叫多了。