到外地旅行,言語不通為旅程帶來不便,日本NEC研製出一種手提傳譯機,即使你不懂外語,只要向儀器說出想講的話,儀器在一秒內可繙譯成外語,並誦讀出來。傳譯機幾個月後推出市場發售,但只局限於日英雙語互譯。 傳譯機像電子手帳般大,由語音識別器、繙譯電腦軟件和發聲器三個部件組成。用戶向傳譯機說出日語後,語音識別器就會將聲音轉成文字,之後文字會由繙譯電腦軟件繙譯成英文,再透過發聲器讀出。NEC現時正研製中日語傳譯機。 英國《新科學家》周刊