星對台粗口事件「痛心」

星對台粗口事件「痛心」

新加坡外交部長楊榮文,首次回應台灣外交部長陳唐山以粗口批評新加坡,以及有台獨分子焚燒新加坡國旗的事件。他表示,對台灣近日的偏激言行感到痛心和難過。他又指新加坡不少人原籍福建,故此明白陳唐山所說的閩南語粗口。

「毋須有偏激行為」
楊榮文接受新加坡《聯合早報》訪問時強調,新加坡和台灣是老朋友,關係向來很好。對於陳唐山指新加坡是「鼻屎國家」,並以「捧×葩」(閩南語粗口,意為拍馬屁)批評新加坡,楊榮文坦言感到痛心和難過:「我們可以持有不同意見,但是毋須做出這樣偏激的行為。」
楊榮文又表示,對陳唐山以男性生殖器的用語來批評新加坡感到「莫名其妙」:「如果你不是福建人或潮州人,你可能不理解這些字眼的色彩,但大部份新加坡人是福建人,了解他使用的詞彙的意思。」
楊榮文重申了他早前在聯合國發表的看法,強調若台灣走向獨立,將對新加坡帶來重要影響:「如果他們(台獨勢力)一直推動,總有一天導致戰爭,整個區域都會被捲入其中。」
本報記者