【本報訊】柴灣翠樂邨昨凌晨發生家庭血案，一名因工傷暫時失業男子，酒後要求剛下班妻子行房被拒後，指對方背夫偷漢，雙方激烈爭執。有人疑酒後失常揮舞裝飾用長劍斬人，女事主「空手入白刃」手部受輕傷，疑兇父母欲報警求助時被恐嚇：「邊個報警就斬全家！」父親逃跑落樓求助時被人持劍追斬，幸警員及時趕至將狂漢制服，事件中一家四口全部受輕傷。 記者：李家傑
血案現場為翠樂邨翠祿樓二樓一單位，一家六口均為福建人士，包括姓龔（六十六歲）男戶主、姓黃（六十一歲）女戶主、兒子阿全（三十二歲）、內地來港五年姓黃（三十三歲）媳婦及一對六、七歲孫兒，事發單位內放有大關刀及長劍等中式武器作裝飾之用。
消息稱，阿全因工傷關係目前無業閒賦在家，他性格暴躁，有酒後失常對家人動粗前科。妻子從事飲食業，每日凌晨零時許才下班回家，夫婦間感情近年出現問題，疑不時為金錢爭吵。
有街坊表示，事主一家人入住上址年多，單位不時傳出激烈爭執聲。
事發於昨凌晨零時許，阿全飲宴後飲至滿面通紅返家，向剛下班妻子要求行房被拒後發生爭執。有人指妻子紅杏出牆，雙方爭拗加劇。有人疑酒後發狂，竟拔出一把四呎長劍斬人。
女事主奮力反抗，「空手入白刃」雙手緊握劍身，幸劍身未開鋒雙手僅受輕傷，糾纏間身體多處擦損。
激烈衝突驚動男女戶主加入糾纏，男戶主更被叉頸，制止無效後欲報警求助時，有人喝止：「邊個報警就斬全家！」男戶主隨即衝出單位沿樓梯落樓求助，被人持劍尾隨追斬，幸警員及時趕至拔出伸縮警棍喝止，雙方糾纏終合力將狂漢制服地上拘捕。
事件中，男女戶主、女事主及疑兇四人全部受輕傷須送院敷藥。女事主昨已返回深圳娘家暫住冷靜事件，警方現時列作傷人案處理。
