江月何年初照人 - 李登

江月何年初照人 - 李登

你看,月亮原是月亮,掛在我們的天空倒勻上一抹浪漫色彩,上面還說住着嫦娥。只是過了這麼多年,她也應悔偷靈藥了。沒準兒還想到人間走一趟,訂做幾襲法國時裝,買幾個LV皮包趕趕時髦。
正因月亮給當做陰性,自更添三分妖嬈。我們十二億人口當中,拿「月」字做小名的女子,還真有一大把,當中跟嫦娥一般寂寞的,該多的是。那麼亦何妨創辦個嫦娥姊妹聯盟,搞搞飯局牌局之類的活動,去解解悶?
中國人就老是多愁善感,長嘆慣仰天,衝着月亮總做詩。有沒有人算過,《唐詩三百首》裏,「月」字用上了多少遍?可知的是,經孔子刪節之後,《詩經》光有三百篇,《唐詩三百首》為免犯諱,才僅選三百首。這樣子遺珠當然不少,我偏愛的《春江花月夜》竟沒給選上,真替張若虛不值。
「江畔何人初見月,江月何年初照人。人生代代無窮已,江月年年望相似。不知江月照何人,但見長江送流水。」他這幾句確實感慨良多。
說來亦湊巧,幹麼法國人管月亮叫lalune,意大利人西班人都管它叫laluna,都把它當女性?哀愁到底無分陰陽,該是中性的吧。那些仰首問天「江月何年初照人」的男男女女,又哪能顧上月亮和哀愁是啥性別。