佛州昨日（周日）在六周內第四度遭颶風吹襲，是美國一百一十八年以來所僅見。繼肆虐海地造成逾一千五百人死後，颶風「珍妮」在佛州東南部發惡，吹翻屋頂、吹倒樹木以至電纜，弄得大西洋沿岸逾百萬人電力中斷，亦有電話通訊中斷報告。「珍妮」每小時風速接近二百公里，帶來狂風大暴雨。佛州前晚已下令三百萬人疏散，在連續受颶風吹襲後，佛州居民已感到疲乏。預料「珍妮」將向北移動，吹襲喬治亞和北、南卡羅來納州等。
颱風「米雷」昨日吹襲日本南部沖繩島，一名八旬老翁被強風吹倒死亡，逾二百班內陸航班取消，大部份是來往沖繩島。日本主島本州和沖繩間的輪船服務暫停，約六百戶沖繩民居電力中斷。「米雷」昨午以時速一百一十公里由宮古島向西北移動後，風力減弱，但由於可能吹襲台灣鄰近的沖繩石垣島，台灣已向船隻發出警告，呼籲居民注意豪雨和山泥傾瀉。
法新社/路透社