世界上有許多人討厭日本。日本在戰時偷襲過珍珠港，美國人記憶猶深，也一定有許多美國人對日本的戰爭仇恨念念不忘。
但仇恨日本最深重的，想不到竟然會是荷里活大導演史提芬史匹堡。日本人發動戰爭，日本人在太平洋的戰役中屠殺過許多美軍，這些都是事實，但史匹堡是戰後出生的一代，他到底對日本有甚麼深仇大恨，竟然用一種最陰暗的手段向日本人報復︱︱他竟然選用中國的章子怡，來擔演他即將導演的巨片《藝伎》？
章子怡是一位很有性格的中國女明星。她成名在「讓少數人先富起來」的鄧小平經濟改革的中國。章子怡有她的演藝特長，例如拿着一把利劍，在雪地上咬牙切齒地劈殺男人，或在一家客棧，踏着瀋陽雜技團式的功夫舞步揮着柳葉刀，或是在遍地黃花的草坡上，穿着大紅的棉衣，揮動一條肩巾，擺出一個上海一九八○年婚紗館中新娘出嫁的幸福笑容；甚至穿上一身黑衣，不必唸對白，扮演紐約唐人街中販毒的女魔頭，這一切都是她的強項，但是天可憐見，選上章子怡來演出日本江戶風格的藝伎，只因為知名度和票房，比向日本扔第三顆原子彈更甚，這是對大和民族的最大侮辱。
日本的藝伎，不是華南的北姑，她們有藝術修養，有比淑女名媛要求更嚴的生活禮儀。演好一個藝伎，從頭學幾句帶着京腔的日本話遠遠不夠，還要像一個五歲小女孩上小學一年級一樣，從「人之初，性本善」開始，在一張白紙上塗上新的悅目豔色，向清白的心靈輸送真善美的營養。對於一個在文革後出生、在改革開放中成長的中國女藝人，不止是重頭培訓，而是一項前所未見的人類基因改造工程。史匹堡是甚麼東西，他以為自己是上帝？
難怪日本男演員渡邊謙拒絕合拍，憤而辭演。他看出了美國人曲線辱日的陰謀，他推掉幾百萬美金的片酬，寧願不要甚麼國際知名度，也堅持「漢賊不兩立」的民族尊嚴。這位日本性格巨星是一位可敬的愛國者。
起用章子怡演日本藝伎，除了雪白的粉頸，露在寬鬆的和服袍外，與一名日本藝伎相似，其餘無一相同。但為甚麼不呢？藝術的精神在於無中生有的創造。亞洲足球賽，日本隊勝了三比一，日本首相又參拜靖國神社，中國的球迷堅決支持史匹堡的選角決策，只要章子怡自然地演繹好藝伎這個角色，她也為中國報了仇︱︱看日本鬼子還不肯認錯，還要佔領釣魚台？