「印尼人的新時代」

「印尼人的新時代」

經過蘇哈圖獨裁統治數十年,印尼選民昨日終於直選總統,選出自己心目中的領袖。對於直選,有了第一次民主經驗的印尼選民大都說好。
九八年有份參加學生運動推翻蘇哈圖的普爾萬說,「民主就是投票給我們信任的人領導國家,給他五年,如果他令人失望,我們可以選其他人,這就是民主。」
年輕如普爾萬向前望,遭蘇哈圖獨裁統治洗禮了數十年的年長一輩,同樣感受到國家在變天。七十三歲的魯斯肯以前是公務員,「以前總統選舉永遠有蘇哈圖一個候選,我們也只能按指示選。現在是我們印尼人的新時代,現在我們有選擇國家領袖的自由。」魯斯肯很高興。

「我不投票免選錯人」
年輕的、年長的都為印尼人可以直選雀躍,惟獨是五十三歲的魯斯利唱反調。一身搖滾歌手的他,其實是異見人士,當年曾因批評蘇哈圖而繫獄,但他現在對國家失望頂透。
「政治跟從前一樣壞,國會是一丘之貉,金錢已腐蝕政治。」他說兩個候選人:「一個是袋裏的貓,無人知道是好貓壞貓。另一個我們已知道是壞貓。我們不能選擇。住在臭氣沖天的地方久了,我分不出誰臭誰不臭,我不投票,免得選錯人。」你可以說他消極。當然更可以說,印尼直選來得太晚。
英國廣播公司