【本報訊】一名青年出售網上遊戲「龍簇」的戶口後，隨即向網絡供應商訛稱忘記密碼，在取得新密碼後再度持有該遊戲戶口，令買家未能登入而報警。涉案青年昨在荃灣法院承認一項以欺騙手段獲取利益罪，求情表示因一時貪心犯案，現感後悔，裁判官將案押後至九月二十八日，待取閱社會服務令報告後始判刑，但被告須賠償二千一百元給受害人。
被告施鴻翔，十八歲，律師求情時表示，被告在便利店任職售貨員，月入六千元，但會將二千元作家用，希望法庭考慮他初次犯案，並承諾不會再犯，希望以罰款形式處理。
案情指，盧姓男事主本年一月六日，在網上看到出售「龍簇」遊戲戶口連武器的廣告，隨後事主透過ICQ與被告取得聯絡。翌日，雙方相約在葵芳地鐵站會面，並達成協議以二千一百元轉售網絡遊戲的戶口，二人即時到附近一間網吧進行交易，更改遊戲的登入密碼。但事主於二月二日不能登入戶口玩網上遊戲，於是報警。
警方接報調查，據網絡遊戲供應商表示，被告曾聲稱忘記戶口密碼，他在提供個人資料登記新密碼後，重新取得該遊戲戶口。警方根據所報資料紀錄，前往被告寓所將他拘捕，被告在警誡下承認犯事，最後被起訴欺騙罪。
案件編號：TWCC2802/2004