奧爾布賴特（MadeleineK.Albright）
作為全國民主研究所（NationalDemocraticInstitute）的主席，對於香港報章嚴重扭曲研究所和我們在香港的工作，我覺得驚訝和悲哀。我們在過去數年，跟香港民間社會的領袖、政黨和政府官員，享有堅實和友好的關係。我們致力集中支持香港領袖的努力，去鞏固特別行政區管治機關並追求政治發展。
NDI在全世界逾六十個國家運作，我們舉世的工作包括幫助鞏固政治及民間組織、鼓勵民眾參與，以及改善政府的開放及問責程度。
在香港，我們曾與民間社會組織和所有政黨合作：民建聯、自由黨、民主黨、前綫、港進聯與民權黨。我們跟這些政黨合作的目標，是協助他們能有效地參與香港演變中的選舉制度，這跟我們在全世界數十個國家協助政黨很相似。我們從未提議或提供任何資助給香港的政黨，一些報章及雜誌的文章這種講法是錯誤的。我們的工作通常以組織工作坊及研討會形式進行，我們請不同國家的專家分享他們在政黨及民間發展的經驗。我們在香港的唯一目標，是幫助特區的民間及政治領袖履行他們自己就香港發展的目標。
NDI所有的活動都以透明方式舉行，建基於國際合作精神及無分黨派的基礎。NDI已用非政府組織的海外辦事處名義跟香港政府註冊，我們歡迎公眾查詢研究所的工作。指研究所可能跟中央情報局有關，這種暗示是可笑的。我們以我們獨立的傳統自豪。
NDI全世界的工作有很多不同支持來源，包括美國民主基金會（NED）、美國國際發展局（USAID），以及其他國家的援助團體、私人基金，以及國際組織（例如聯合國發展項目以及世界銀行）。跟報道截然相反，我們相信NED在全球享有極佳聲譽，我們很榮幸跟它合作。但NDI是分開獨立的組織，我們的工作完全是我們的責任。
我希望這封信解釋了研究所和我們在香港的工作，我們很榮幸與特區的民間、政治和政府領袖共事，我們期望繼續與他們合作。
……………………………………………………
作者為美國前國務卿，本文摘譯自九月十日致香港傳媒的函件