賓架K在外資銀行工作,外資大行鍾意請海外大學畢業生,個個英文都好叻,態度進取,對美國政治經濟頗為熟悉。可惜有一樣嘢唔掂,因為佢哋多數中學時候已經去咗外國,中文程度係有限公司,寫中文完全唔掂,兼且對三司十一局呀、梁錦松呀、大財團呀,都一無所知。賓架K做教車師傅,有時為之氣結,向上頭反映,請番兩三個本地畢業生得唔得呀?上頭話,請「中文人」會請姓Zhang,不請姓Cheung;請姓Deng,唔請姓Tang︱︱即係以內地人為優先,唔識用普通話講生意嘅,免問。
賓架K為之冇符。傳媒T亦知道有此情形,因為佢係回流移民,仔女慣咗講英文,惟有請老師補習中文︱︱學簡體字,講普通話︱︱若非如此,傳媒T好驚仔女大咗之後,冇法子搵到工。佢見到一啲自美加澳回流移民、朋友,紛紛送子女入國際學校,心為之危,久唔久就勸佢哋留意子女學習中文嘅情況。
賓架P就同賓架K相反,佢間銀行以本地及中國業務為主,請畢業生以佢哋對香港及中國嘅認識為主,外國回流學生多數唔合意,一於唔請,多給本地大學生機會。左丁山聽咗,幾乎要代表本地大學多謝佢,希望葉樹堃頒贈佢間銀行一個最佳僱主獎。賓架P奉勸本地學生一定要中英文並重,學好普通話,學習簡體字。其實簡體字並不難學,識繁體字再學簡體字,容易得很。先識簡體字而再學繁體字,難得多咯,睇古書都唔掂。據傳媒T講,上海嘅「優皮士」現在重新「發現」繁體字,以寫得一手好書法(繁體字)為高級休閒活動。香港下一代學中文字,由繁入簡,絕不蝕底。