中國奧運代表團最後一批運動員、教練及官員，周二乘專機從雅典凱旋返抵北京，當中風頭最盛的新世界欄王劉翔甫下機，即表明無意轉往美國訓練，將繼續留在中國苦練。
代表團在首都機場停機坪受到國家領導人李長春、陳至立的歡迎，各界群眾則揮舞國旗及花束夾道歡迎。
以平世界紀錄佳績贏得百一米欄金牌的劉翔，談到回國感受時激動道：「祖國我愛你。」隨後續說：「這次能跑出平世績的成績，是小小的突破，也是小小的奇迹；我肯定能將這奇迹延續下去。」
被記者問及會否考慮以美國成為訓練基地，劉翔斷言道：「不會！我會繼續在這裏與教練一同努力，畢竟我不會比其他國際運動員差吧！」
領導中國女排再度稱霸「武林」的教練陳忠和，對國內球迷的支持表示感謝。他說：「我們在雅典亦聽到國內對女排的助威，給予我們強大動力。」
拿下男子跳水十米高台桂冠的胡佳亦有同感，他說：「雖然雅典場館坐滿當地觀眾，但我感受到十三億同胞在背後的支持。」
姚明肯定是最受關注的非金牌選手，帶着「黑超」的姚明談到中國男籃表現時，這名NBA球星表示會展望四年後，他說：「我們看到與國際強國差距之大，我們還有四年為北京奧運作準備，應該以今次雅典之行總結經驗及教訓。」至於與拍檔孟關良合力奪得男子雙人五百米划艇金牌的楊文軍，對於四年後的北京奧運是信心十足。他說：「我們皮划艇的人才濟濟，相信今後成績會更美好。」
周二抵達北京的運動員及職員包括中國女排、田徑、跳水、划艇、跆拳道及籃球等二百多人，部份運動員將留京參與奧運總結，其後會放假。但奪金健兒將要參加行程緊湊的祝捷活動，包括下周一至周三與香港市民近距離接觸。 綜合中國外電