為期十六天的雅典奧運，轉眼又到尾聲。感受最深的，當然也是接觸最多，每天都追訪的項目及運動員。
田徑場上頭幾天奪牌的大都是黑皮膚的，而他們得獎後當然首先找自己同聲同氣的電視台，亞洲人站在採訪廂座似乎顯得格格不入，但這情況在劉翔出現後便改變，瑞士電視台甚至預先約好想我替他們為劉翔作繙譯，所以劉翔取得金牌，賽後說到：「黃皮膚不再跑在黑皮膚之後」我也感受良多，田徑場上我們不再只有岸上觀戰的份兒，而是真有衝擊金牌的實力。
排球場上，中國女排在二十年內飽歷高低潮，其間改朝換代，胡進、郎平，直至陳忠和上場，他除了關注技術改進，還改善了運動員的心理，從一開始他便採取封閉式練習，對外則盡量不發言，他對控制運動員心理、保持積極思想方面是有一手。今次險中求勝，亦全賴他的這一套功夫。
看見場上中國女排相擁而泣，在這一刻，訓練期間的辛酸，因落敗而受過的屈辱，永不放棄掙回來的勝利，凡此種種，同時間湧上心頭，我能見證這歷史性的一刻，是我今屆奧運最大的收穫。
無綫奧運記者
韓毓霞