乒乓球男子雙打賽事曲終人散，中國隊奪金，我們的「新孖寶」──高禮澤及李靜則奪得銀牌，為香港代表隊贏得今屆奧運首面獎牌，原本皆大歡喜，但賽後在記者會上，國內記者卻把氣氛弄僵了。
記者會上，各獎牌運動員輪流講述得獎感受，李靜用廣東話說出感受，多謝陳教練、多謝拍檔「阿澤」（高禮澤）的鼓勵等等，但台下二十多位國內記者卻抱怨，有些甚至大叫「聽不懂，說普通話吧！」隨後發言的「阿澤」便大體地用普通話發言。但當發問時間開始時，李靜用廣東話回答香港傳媒提問的同時，台下一位國內男記者便惡言地叫李靜用普通話講話，即時打斷了李靜的說話，李靜不賣帳地用英語向他說：「WhyIcan'tsayanything？」（我為甚麼不能說話？），然後怒目用普通話向他說：「我沒話說了。」「阿澤」之後更說：「多謝香港傳媒一直以來給我們的支持及鼓勵。」小記雖然經過連日的辛勞，但聽了「阿澤」這番心底話之後，也十分感動。
或者香港可能仍有人質疑「新孖寶」的身份，但從記者會上他們堅持用廣東話講話，已肯定了他們的香港代表身份，代表的是紫荊區旗，而不是「中國二隊」。
奧運採訪隊雅典直擊