【綜合雅典外電】美國著名泳手賀爾證明寶刀未老！這名快將三十歲的老將險勝多名強敵，成功衞冕奧運五十米自由式金牌。
賀爾在九六的亞特蘭大奧運，在五十及一百米自同樣屈居俄羅斯的波波夫之後，僅得一面銀牌；而下月便年滿三十歲的賀爾在前晚的五十米「飛魚大戰」，憑後勁以○點○一秒之差險勝其訓練拍檔克羅地亞的杜根查，成功衞冕這面金牌。
已累積了十面奧運獎牌的賀爾賽後說：「賽前很多人也懷疑我能否交出成績，的確，這是一場極之困難的決賽，而能以這樣的短距離勝出，實在有賴運氣之助；但穩定的表現總能為我帶來成績。」他還表示，有意在四年後到北京爭取三連冠。
剛奪二百米四式的美國泳手費斯，繼續在今屆賽事大放光芒，前晚在百米蝶式以破奧運紀錄的五十一秒二五的成績，壓倒同胞哥羅卡贏得他今屆奧運第五面金牌連同兩面銅牌，共奪七面獎牌；成功平了史畢茲及拜安迪在七二及八八年的一屆賽事，連奪七面獎牌的驕人紀錄。
費斯在其後宣布不會代表美國出爭四乘一百米四式接力，希望讓隊友哥羅卡代替他為美國在這項接力賽中爭金。由於費斯曾為美國出戰接力預賽，如美國得三甲，費斯仍可得一面獎牌，平八○年蘇聯男子體操選手桂佳京一屆奧運奪八面獎牌紀錄。