繼日前中國體操男團夢碎雅典後，中國體操女團亦步其後塵，失誤頻生，總成績較男團還差，在八強中排第七名。女隊教練陸善真坦言這是他帶隊參戰國際大賽以來成績最糟的一次，並指出隊員心理質素脆弱是名落孫山的主因。
張楠、程菲、范曄、李婭、王湉湉及林莉均是首次參加奧運會，她們在預賽排名第三，但在周二決賽卻大失水準，除了首個跳馬項目未有失誤外，在隨後三個賽項——高低槓、平衡木及自由體操都見出現失誤；先是范曄在高低槓落槓時，腳碰到高槓失去平衡摔倒在墊鋪上、其後李婭在平衡木掉下來，僅得八點三低分；在最後的自由體操，則到張楠出醜，她在開賽的一個串連動作後跌落地，令中國又得一個八點七八七的低分。
中國全日唯一的亮點是程菲在自由體操的全套動作完成得乾淨利落，不僅獲得九點六六二高分，更博得全場觀眾喝采聲，惜小妮子一剎那的光輝，難以彌補整日比賽的錯失。
中國教練陸善真倒不像男隊教練般拒絕接受訪問，承認女隊周二的表現差勁，他說：「隊員很不成熟，太緊張了。她們未能從男隊失敗陰影中解脫出來，男隊的情況或多或少會對她們有影響。」陸善真直指心理因素不足是敗陣主要成因，他說：「我們的隊員從小都在缺乏激烈競賽的環境中培養出來，她們比賽經驗少，遇上這樣的大賽，心理很難調整過來。」
中國體操中心主任高健認同陸善真的心理質素薄弱的看法，他說：「在亞洲，這種類型的比賽太少，隊員一至兩年才參加一次大賽，要知道好的運動員是要從競賽中磨練出來。」
不少體壇專家亦指出，國際體操聯會採用的團體六三三規例，正是為遏制中國此種超級強隊而設，因為此賽制令偶然性增大，一次失誤都可能造成難以彌補的影響。
綜合希臘外電
