看見now.com.hk上有關《女生宿舍@探偵學院》網劇的官方地下廣場(即討論區)中,探偵學生(即網民)討論得如火如荼。
其中有人問:為甚麼「探偵學院」的名字和日本漫畫「探偵學園Q」這麼相似?
當中亦有人答:學做偵探的教育機構不叫「探偵學院」,還可以叫甚麼?
以上留言令我想提醒偵探故事迷一個現象,就是偵探故事世界雖然只是虛擬的,但創作往往承先啟後!
日本方面,天樹征丸在創作「探偵學院Q」之前創作了「金田一一」,金田一一自稱是「金田一耕助的孫」,而這位金田一耕助則是日本推理文壇泰斗橫溝正史於大戰後創造的神探角色。另一日本漫畫「柯南」的名字也正正是英國偵探小說人物福爾摩斯的作者ConanDoyle的中文譯名「柯南道爾」,連謀殺天后AgathaChristie(克莉斯蒂)也熟讀福爾摩斯故事。至於她創作的男偵探白羅是患有潔癖,跟最近電視劇Monk的神探不約而同。
至於象徵物方面,放大鏡、乾濕褸、烏鴉和貓都成為了偵探文化。故事形式和結構?大宅、密室、不在現場證供、殺人動機……萬佛朝宗,還是源自偵探故事之父AllanPoe(愛倫坡1809~1849),其作品包括《TheGold-Bug》(金甲蟲),也正是我創辦(創作)了「金甲蟲探偵學院」的啟發。偵探故事文壇少見文人相輕,多見的是後輩向前輩的致敬,這也是我愛創作偵探故事的原因。