暑假到了，許多中產家長把小孩送去歐美住宿兩星期，學英語、逛博物館，走出農村醬缸社會，開拓「國際視野」。
「國際視野」由中國的成人來開拓，很有困難。不要由父母老師來「引導」，因為大人引導引導着，就會把孩子引導進唐人街，要讓小孩自由行。
一位中年朋友的女兒去了英國，父母日夜掛念，給女兒打電話。第一二天，女兒還抓着電話跟媽媽訴心聲，到了第三四天，女兒的話開始簡短。到了第二個星期，媽媽打去電話，女兒用英語說：I'mfine，這裏很快樂，沒事就不要打電話來。
中國兒童往往因為他們上一代的狹隘，無法開拓真正的視野和氣魄，父母師長甚麼都管到底，中國的孩子很可憐。
七月十四日，廣州文德路小學的一個師生交流團來到日本埼玉縣武藏台小學校。日本政府對華親善，只要中國的中小學來日本暑期進修，一概免簽證。文德路小學是一家貴族的「國際學校」，學生的父母，不是跨國企業的高等華人買辦，就是在珠三角開海鮮酒家桑拿舞廳的老闆。
武藏台小學三個月前就排練好節目，日本小學生用中文唱了流行曲《茉莉花》。日中兩國的小孩很快就玩到了一起。
歡迎晚會上，雙方校長致詞。日本小學校長的講話很簡潔：歡迎中國小朋友來訪，希望兩國人民能世代友好下去。
輪到中方的廣州小學校長講話了。這位校長長篇不絕，講述了文德小學的光榮史，介紹了與歐美各國接軌的「親戚」學校單位，大有得意之色。
然後是日本的小學生代表發言。她介紹了學校的伙食、學生最喜歡吃的食物、校園的一個輪胎山的遊樂園，還有跳繩最多的學生能一口氣跳三百次。
輪到廣州的小學生代表說話了。她由「中日交流源遠流長」開始，說到自從唐代，兩國就開始互遣文化特使，再扯到廣州的風景文物，然後宣傳城市最新建設的外環線公路和機場，好像在宣讀一篇對外招商的八股廣告。
日本的小學生聽得懨懨欲睡起來。他們不明白，自己對中國小朋友說的都是小學生的真誠心聲，為甚麼中國小朋友一開口卻那麼悶出鳥來，口氣都像省委書記？
中國小孩從小被訓練說假大空。因此，朋友在英國的女兒，在電話中沒好氣地喊收線，不必緊張，她也許學會的第一課，是刪節了所有的廢話。