滙豐大班艾爾敦（左四）出席官債結業禮，佢話翻看有關官債的剪報，內容都係唔睇好官債，重引埋出自那日那張報紙。佢話官債咁成功，證明報道錯晒。大班名單中並無《蘋果》，記者忍唔住問佢究竟係想讚《蘋果》定係暗示《蘋果》無新聞，抑或佢班手下杯葛敝集團的報道？佢笑笑口咁話，同事有繙譯《蘋果》的每一段報道佢睇，佢一向都好有選擇性。 李潤芳攝