美國副國務卿阿米蒂奇周三跟到訪的日本自民黨國會議員中川秀直會面時指，日本和平憲法第九條妨礙美日聯盟，也是阻礙日本成為聯合國安理會常任理事國的絆腳石，若日本不修憲，難以成為安理會常任理事國。
阿米蒂奇表示，美國支持日本成為安理會常任理事國，但作為安理會常任理事國，為了國際利益，有時需要動武，但日本憲法第九條卻嚴禁日本動武解決國際糾紛。
阿米蒂奇強調這是他個人意見，但他這番話反映美國鷹派的想法，因為美國大軍目前羈絆在伊拉克，影響美軍在亞太區部署的靈活，只要日本修憲，一旦美國受襲，日本會以盟友身份參戰，而不是像目前憲法規定，必須遇襲才可動武。
致力修憲的日本首相小泉純一郎，對阿米蒂奇的言論低調回應：「根據現行憲法，兩國形成了良好同盟關係。」防衞長官石破茂則說：「日本以不行使集體自衞權為前提而進行國際活動。」
美國國務院否認干預日本憲法問題：「阿米蒂奇沒有談到憲法第九條，要『展開軍事力量』不一定意味要修憲。日本修憲與否，要自己判斷。」
《日本時報》/《朝日新聞》