《十面埋伏》內地劣評如潮<br>學者:張藝謀毀中國電影

《十面埋伏》內地劣評如潮
學者:張藝謀毀中國電影

《十面埋伏》在內地和香港的票房不俗,但內地傳媒、影評人和觀眾卻一致劣評,矛頭直指導演張藝謀。北京電影學院教授蘇牧,更指《十》是失敗的電影,張藝謀可能會把中國電影徹底地毀了,是「不能被原諒」的。

由張藝謀執導、金城武、章子怡和劉德華主演的《十面埋伏》,在內地公映的頭四日創下六千三百九十五萬的全國最高票房紀錄,而香港截至前日為止,上畫八日收九百七十三萬,但隨着劣評湧現,票房走勢即時下滑。該片在內地更被批評得體無完膚,北京電影學院教授蘇牧認為張藝謀可能會把中國電影徹底地毀了。

劇本失敗
爛如未煮熟的生麵
日前《新浪網》刊登了蘇牧教授的評論文章《蘇牧八談十面埋伏》,瞬即引起內地網友的熱烈回應,而前日的《南方都巿報》,更以「但願《十面埋伏》不要把中國電影徹底地擊死」為題,轉載該文。
蘇牧指該片投資二億九千萬人民幣,以二千萬作晚會宣傳,攝影技巧未見比《英雄》進步,總括來說《十》片是一部失敗的電影,劇本亦失敗。他指若以麵來比喻劇本,《十》片的麵是生的,根本沒有煮熟,而故事發生在唐朝,但看完整套戲,不覺得歷史背景跟故事有甚麼關係。

觀眾恥笑
手法造作不合情理
劇情講述一個女人同時愛上兩個男人,本是很有意思的電影,但在《十》中,一切都是造作的,商業電影觀賞特徵是「意料之外,情理之中」,但該片兩樣都沒有做到。蘇牧指在戲院觀看該片時,笑聲不斷,觀眾是笑其內容幼稚可笑,這是中國觀眾對中國所有電影人的蔑視和羞辱,這令他覺得難過,同時感到羞辱。
蘇牧表示現時中國主流電影做得很差,而中國電影票房百分之六十是荷李活片、百分之三十是港產片,百分之十是國產電影,但在國產電影中,主要是張藝謀和馮小剛的電影,故此《十》片對中國電影的傷害很深。
蘇牧認為若果陳凱歌的《和你在一起》是對中國電影一次深情的「深呼吸」,而張藝謀的《英雄》則是對中國電影的一次「電擊」,但願《十》片不要把中國電影徹底地「擊」死。蘇牧表示不能原諒張藝謀,並認為原諒了對方,對中國電影的發展和生存,會更加不利。因張藝謀是中國電影的「領軍式人物」,若他拍片亦如此粗製濫造,其結果可能會把中國電影徹底地毀了。

影人看淡
票房難破《英雄》紀錄
網民紛紛響應蘇牧的評論,有網友表示「為甚麼要國人去支持一部爛片?」,亦有網友指「連《十》這樣規模和標準的製作,都會在劇本上犯下如此致命的錯誤,我不知道如果中國電影繼續這樣賴下去,未來會是甚麼樣子」。
不過內地廣電局局長童剛則力撐《十》片,指該片在與荷李活大片的競爭中,捍衞了國產影片的地位。
此外,《十》片在上海上映第二周之後部份影院已經開始出現買一送一的銷售方式,上海聯和院線市場總監吳鶴滬更認為該片在上海的總票房要達《英雄》的一半也有一定的困難。
撰文:蔡丹

《四出宣傳,結果都係「嘥戲」!》康城20/5

《四出宣傳,結果都係「嘥戲」!》北京10/7

《四出宣傳,結果都係「嘥戲」!》香港13/7

《四出宣傳,結果都係「嘥戲」!》台北14/7