去年參加美國電視歌唱比賽節目《全美偶像大選──一夜成名》（AmericanIdol）的孔慶翔，歌藝平平，卻憑真心話廣受歡迎，類似情況最近在澳洲出現。一名十九歲中國移民參加澳洲版《一夜成名》比賽，未能入圍卻吸引了傳媒注意，頻頻受訪。他希望灌錄唱片，「最大願望是在台上表現真我」。
這個「澳洲版孔慶翔」未透露真姓名，只報稱叫「弗林」（Flynn）。他一年半前由中國移居澳洲，現時在墨爾本一間高中就讀，並在當地意大利薄餅店兼職，嗜好是打球和游水。
弗林十分喜歡唱歌，坦言「每日都會唱」，因此參加了澳洲版《一夜成名》比賽初選，在三名評判前演唱了美國歌星米高積遜八十年代名曲《BeatIt》。雖然他又唱又跳努力表演，評判也說他活力十足，無奈聲音不夠響亮，因此未能「過關」。
但TenNetwork電視台上周播出初選片段後，弗林瞬即受傳媒吹捧，一天內接受了十七個訪問，包括電台和雜誌。他說自節目播出以來，不少人認得他，向他索取簽名；曾有陌生男子趨前和他握手，然後說「老兄，做得好！」
事實上，他對自己的表現充滿信心：「那首歌邊唱邊跳，很易表達個人情感……大家真的喜歡，令我十分開心。」他參加初選試唱前，在睡房練了一個月的歌。
現時他有意灌錄唱片，唱《PrettyWoman》和《EveryBreathYouTake》，暫無公司邀請，但滿腔熱情的他說：「我只想表演，最大願望是在台上表現真我。」他不介意被人拿來與孔慶翔比較，認為孔慶翔「是個十分有趣、充滿信心和勇敢的人，最重要是大家看到他會覺得開心。」
二十一歲的孔慶翔去年九月參加美國《一夜成名》比賽時雖落敗，但他那句「我已盡了力，我毫無遺憾」，令他大受美國人歡迎，今年四月更出了首張唱片，稍後會與薛家燕合作拍電影。
澳洲《悉尼先驅晨報》