保參院控制權 小泉不辭職

保參院控制權 小泉不辭職

日本周日改選參議院,對首相小泉純一郎最近不得民心的施政作一次公決。執政自民黨雖仍能和公明黨控制參議院,但達不到贏出五十一席的目標,而在野民主黨所得議席比自民黨多,令小泉的管治能力受打擊,但小泉已表明不會為選情失利辭職。

未達贏51席目標
參議院這次改選半數一百二十一席,自民黨要勝出五十六席才能單獨控制參議院,但把目標訂為比原有五十席為多就滿意。分析家認為,流失議席將令小泉在黨內受壓,經濟改革計劃受打擊;勝出數目如在四十五席以下,小泉更有下台危機。
「我希望有好結果。昨晚我睡得很好。」小泉周日早上向記者說。據當地電視台公布的最後結果,自民黨僅取得四十九席,比選前五十一席的目標少兩席,相反在野民主黨成績躍進,取得五十席,比原來多十二席。
小泉之後被記者問及會否因為選舉失利而辭職,他答上一句「沒有關係」,又說「只要執政聯盟在參議院維持多數,我認為沒理由辭職」,改革仍繼續推行。自民黨幹事長安倍晉三承認結果未如理想,但指「首相的影響力不會急劇減弱」,「這次選舉不是用來決定誰應該當首相」。
小泉本來民望高企,但在國會強行通過加供款削收款的退休金改革、加上堅持派兵伊拉克參與多國維和部隊後,民望跌至上任以來新低。三十三歲醫生遠藤說:「小泉應該辭職,他的執政黨應該改變。」四十六歲醫生杉山也說,她投票支持民主黨,是因為小泉派兵伊拉克,反映他沒有在美國面前堅持說不。
五十三歲東京辦公室白領平野說:「我以前都是投票給自民黨,因為看不見其他可行選擇。這次我卻投民主黨一票,他們給我們清新和誠實的印象。」民主黨這次成績比自民黨好,政務調查會長枝野幸男表示:「日本正在建立兩黨制,我相信公眾日益承認民主黨是個可行的另一選擇。」
為催谷這次改選的年輕人投票率,北海道、愛知縣、滋賀縣和福岡縣二十個商店協會推出憑投票證書購物有優惠的計劃,但這次投票率依然令人失望,只有四成六。
路透社/法新社/美聯社/日本《每日新聞》