克列布尼科夫(PaulKhlebnikov)看名字,已知他不是盎格魯──撒克遜血統。他的父母都是白俄羅斯人,在俄國爆發布爾什維克革命共產黨奪權後,逃亡到美國。他在紐約出生,是美國公民,但和很多美國第二代俄羅斯人一樣,對祖國仍有深厚感情。
克列布尼科夫的父親在聯合國任職傳譯,他系出名校,先畢業於加州大學柏克萊分校,再在英國倫敦經濟學院取得博士學位,研究俄羅斯歷史。經濟學根底加上一口流利俄語,令他成為研究俄羅斯新政治和經濟的理想人選。
他自一九八九年加入《福布斯》,蘇聯解體後,多次深入俄羅斯採訪,四次憑有關報道贏得新聞獎項。今年四月,俄羅斯版《福布斯》創刊,他順利當上總編輯。當時正值莫斯科全力打壓獨立傳媒,他卻矢言不退縮:「《福布斯》數十年來以獨立報道見稱,我們不想輕易放棄。」
美聯社/法新社