被美國政府指為逃兵的前美軍中士詹金斯，在北韓住了近四十年後，周五首次踏出這個共產主義國家，帶着兩個女兒飛抵印尼，與日本妻子曾我瞳團聚。當年因被特工綁架到北韓而結下這段異國情緣的曾我瞳，重逢丈夫時的第一句話是含淚說：「對不起！」
四十五歲的曾我瞳前年十月獲北韓釋放，隻身返回日本。在日本政府安排下，她周四先一步抵達印尼首都耶加達。
大群記者伴隨下，曾我瞳周五在耶加達機場迎接分別了二十一個月的丈夫詹金斯與兩女。六十四歲的詹金斯一步下由北韓首都平壤飛來的包機，夫婦倆禁不住擁抱親吻，她先用日語對他說「對不起」，再用朝鮮語對十八歲及二十一歲的女兒重複這句話。一家四口站着讓記者拍照，都眼中有淚，他們乘車抵達五星級酒店，詹金斯被問及家人團聚時只說「開心」。
詹金斯二十四歲那年駐守兩韓邊境非軍事區時，由南韓進入北韓，自此不返。美國指他曾留下四張便條示意想變節，斷定他是逃兵；親屬則指他被北韓擄走兼洗腦。他周五看來精神不錯，在候機室抽的是美國煙「萬寶路」。
曾我瞳則是七十年代被北韓特工擄走的其中一名日本人，前年回國後寫了多首詩描述感受，觸動萬千日本人的心。她曾游說詹金斯隨她回日本，但由於日美兩國有引渡條例，他怕被美國拘控進行軍法審訊而拒絕。
詹金斯今次一家選擇在印尼團聚，因印美間無引渡法。日本是印尼主要援助國，而印尼與北韓有交情，兩國領袖兒時已相識。日本政府估計曾我瞳一家若在日本定居，美國會答應放過詹金斯；但美方至今無表態。
詹金斯父女此行全部費用由日本政府負責，酒店住宿費每晚約一萬四千四百港元，暫不知他們會在印尼逗留多久。由於今次團聚安排在日本參議院選舉兩日前，有人批評首相小泉純一郎藉此拉票。日本政府周五表示已準備好恢復與北韓關係正常化的談判。
路透社/法新社/美聯社