住家菜:<br>紅色蔬菜抗衰老炒甜椒番茄湯醒神

住家菜:
紅色蔬菜抗衰老炒甜椒番茄湯醒神

五色蔬菜五之五
今天的主題顏色是紅色。紅色給人的感覺是熱情如火,而色彩豔紅的蔬菜讓人看到也會感到充滿力量。原來紅色食物除了視覺上給人精神抖擻的感覺,其營養素也對身心調理有實際的益處。今日要介紹的是兩個以紅色番茄和甜紅椒做的傳統意大利菜式,無論顏色和味道,都很適合夏天食用。

紅色的蔬果對於心血管健康是有益的食物。與其他顏色蔬果一樣,紅色蔬果含有豐富維他命A和胡蘿蔔素。另外,紅色蔬果中的葉紅素和類葉紅素則有抵抗活性氧和抗衰老的功效,多吃有助提高免疫力,同時能減低患上癌症的機會,更有增強記憶和泌尿道功能。而對於要保持身材健美的女士,紅色蔬果中含有的紅椒素,有助燃燒脂肪,讓脂肪細胞轉為能量,有減肥的功效。紅色的水果非常多,像士多啤梨、車厘子、西瓜、紅蘋果等。至於紅色的蔬菜,則有番茄、紅椒、指天椒、紅洋葱和紅椰菜等。

意大利傳統番茄湯
自製價:$40/4人份量

用咩料:
番茄 450克
西芹 40克
甘笋 40克
意大利罐頭番茄 200克
洋葱 40克
橄欖油 適量
水 420毫升
上湯 180毫升



好易做:



小貼士:
1.這個湯混合使用新鮮番茄跟罐頭意大利番茄。新鮮番茄會帶來鮮味,而罐頭番茄則令整個湯色澤和甜味更豐富。
2.湯在打成茸之後要再煲多次,才可以得出更鮮紅的色澤,而味道也更濃郁。

1.雜菜切小件,以橄欖油和少許牛油以慢火炒香,軟身後加鮮番茄和罐頭番茄同炒。加上湯和水,滾後收中火煲一小時至腍身。

2.將湯連同湯料放入攪拌器中攪爛成茸。把攪好的湯以篩子隔茸放入煲中,再煮滾,加調味。上碗時加幾滴橄欖油。

雜錦炒甜椒
自製價:$48/4人份量

用咩料:
甜紅椒 2個
黃椒 1個
羅勒葉(Basil) 3片
迷迭香 1束
百里香 1束
意大利黑醋 4滴
(BalsamicVinegar)
蒜頭 1粒



好易做:



小貼士:
1.蒜頭因為要煎煮較長時間,不宜切片或剁茸,只要用手原粒壓爛便可。
2.這個菜要以黑醋的酸味來提味,買幾十元一瓶的意大利黑醋便可,太貴的黑醋味道太甜反而不適合。

記者:謝翠玲 攝影:陳盛臣
示範:Sabatini意大利餐廳副總廚張錦權師傅
地址:尖沙嘴東部麼地道69號帝苑酒店3樓
電話:27332000
蔬菜提供鳴謝:銅鑼灣時代廣場地庫city'super

1.紅、黃椒對切,挖出子,切大塊。橄欖油燒熱,蒜頭拍碎,煎至金黃,加入紅黃椒塊以猛火炒至表面光令。

2.收中火,加鹽和黑胡椒調味。再放入百里香和迷迭香,收小火煮至椒塊軟身。

3.加少許水入鑊,將椒塊炒勻,加黑醋炒勻。把羅勒葉撕碎撒上面即可。