打球的打球，不打的去小樽觀光購物。我偷空跑去視察一個擠牛奶做牛油的農場，準備今後組織一個給小孩子遊玩和學習的旅行團。
回酒店，又看電視，颱風六號直吹北海道，已橫掃函館，大樹也倒了，房屋吹塌，學校休課，飛機欠航，火車停運。看樣子，第一場打得成，第二場是沒希望的。
團友回來，都讚Nidom漂亮，不虛此行。接着就到一間叫「川甚」的料亭去吃晚飯。
日本食肆分幾級，最低的叫食堂，高級一點的用英語叫Restaurant，而頂尖的就是料亭。「川甚」本來是北海道政客富豪聚集地，經濟泡沫爆裂後，公數不能亂開，貪污醜聞也鬧得厲害，現在我們有特別關係可以進場。
這頓飯吃得開開心心，醉後圍繞着颱風的話題和擔憂也就不再提了。
下雨不能亂跑，酒店地窖有個電動麻將廳，就召集三位友好，開起枱來。外邊的狂風暴雨，已是他奶奶的事。
睡個大覺，好歹等到六點鐘跑出酒店外面一看，天空放晴，一點雨也沒有，看來這場颱風是來幫忙，把雨趕走。
團友大樂，第二場也可以順利進行。
輪厚Wattsu高爾夫球場，是國際級的，在日本的地位最高，世界著名的選手都來這裏比過賽。我們的團友打得非常出色，尤其有幾位女士，球技一流，日本人以為是職業選手。
打完後大家去鄉下旅館浸露天溫泉。晚上宴會廳中，我拿出這兩天打下來的成績表分給大家，按照日本人的傳統，優勝者應該分一個信封，裏面有獎金，也就照做了。第一名五萬日幣，第二名三萬，第三名只有一萬。
團友之中，澳門的廖先生最會搞氣氛，他拿出錢來買了四大瓶日本清酒，說是獎勵最後一名的。酒大家喝，都醉，不肯散場。